versionsbylatinamericanartists

 Original: WINDMILL ( U.K. ) - SUCH SWEET SORROW ) ( composers = compositores: SAINT PREUX - MOUNT ) ( january 16, 1970 = 16 de enero de 1970 ). Version = versión: LOS 3 SUDAMERICANOS ( Paraguay ) - LLORA MI ALMA ( SUCH SWEET SORROW ) ( spanish lyric = letra en español: C. DARÍO ) ( 1970 ).

 Tradicional = Tradicional: ¿       ?. versions = versiones: PETULA CLARK ( U.K. ) - TOI QUI M'AS FAIT PLEURER ( french lyric = letra en francés: GEORGES ABER ) ( 1964 ). THE BYRDS ( U.S. ) - HE WAS A FRIEND OF MINE ( december 6, 1965 = 6 de diciembre de 1965 ). LOS SPEAKERS ( Colombia ) - ÉL ERA UN AMIGO MÍO ( 1966 ). 

 Original: CLAUDE KING ( U.S. ) - WOLVERTON MOUNTAIN ( composers = compositores: MERLE KILGORE - CLAUDE KING ) ( march 9, 1962 = 9 de marzo de 1962 ). Version = versión: HORACIO RENI ( Argentina ) - SUBIRÉ A LA MONTAÑA ( spanish lyric = letra en español: H. GROTEWOLD ) ( 1964 ). 

 Original: THE BUBBLE GUM MACHINE ( U.S. ) - WHAT' CHA GONNA DO FOR ME ( composers = compositores: TONY ROMEO - WES FARRELL ) ( 1967 ). Version = versión: LAS VENTANAS ( México ) - DESCÓNGELAME ( spanish lyric = letra en español: CRUZ ) ( 1968 ).

 1: Original: BOB DYLAN ( U.S. ) - SPANISH HARLEM INCIDENT ( composer = compositor: BOB DYLAN ) ( august 8, 1964 = 8 de agosto de 1964 ). Versions = versiones: THE BYRDS ( U.S. ) - SPANISH HARLEM INCIDENT ( june 21, 1965 = 21 de junio de 1965 ). THE SPEAKERS ( Colombia ) - ENCUENTRO EN EL HARLEM ESPAÑOL ( 1966 ).                                                                                  2: Original: BOB DYLAN - CHIMES OF FREEDOM ( composer = compositor: BOB DYLAN ) ( august 8, 1964 = 8 de agosto de 1964 ). Version = versión: THE SPEAKERS ( Colombia ) - CAMPANAS DE LIBERTAD ( 1966 ). 

 Original: EDWIN ALVARADO ( Perú ) - QUIERO ESTAR EN TU CUERPO ( composer = compositor: EDWIN ALVARADO ) ( 1972 ). Versions = versiones: WILKINS ( Puerto Rico ) - QUIERO ESTAR EN TU CUERPO ( 1973 ). VIANEY VALDEZ ( México ) - QUIERO ESTAR EN TU CUERPO ( 1974 ). LA ORQUESTA JOVEN - QUIERO ESTAR EN TU CUERPO ( 1986 ). BILLY PONTONI ( Colombia ) - QUIERO ESTAR EN TU CUERPO ( ¿ 1987 o 1989 ? ).

Original: RITA PAVONE  ( Italia ) ( composers = compositores: EDOARDO VIANELO - CARLO ROSSI ) ( 1963 ). Versions = versiones: EDOARDO VIANELLO ( Italia ) - SUL CUCUZZOLO ( 1963 ). VIOLETA RIVAS ( Argentina ) - EN LA CIMA DE LA MONTAÑA ( SUL CUCUZZOLO ) ( spanish lyric = letra en español:  BEN MOLAR ) ( 1964 ).

 Original: ROSELLA MASSEGLIA NATALI ( Italia ) - BASEME ( composers = compositores: NISA - RENATO CAROSONE ) ( 1962 ). Version = versiones: ANGÉLICA MARÍA ( U.S. ) - BÉSAME ( spanish lyric = letra en español: LOLITA DE LA COLINA ) ( 1963 ).

Original: RUFUS THOMAS ( U.S. ) - ALL NIGHT WORKER ( composer = compositor: RUFUS THOMAS ) ( 1964 ). Versions = versiones:  DOWNLINERS SECT ( U.K. ) - ALL NIGHT WORKER ( 1966 ). LOS MUSTANGS DE CHIHUAHUA ( México ) - TRABAJO Y PIENSO EN TI ( 1966 ).

 Original: PETER GORDENO - LAUGHTER IN THE RAIN ( composers = compositores: NEIL SEDAKA - PHIL CODY ) ( released: may 10, 1974 = publicado: 10 de mayo de 1974 ). Versions = versiones: NEIL SEDAKA ( U.S. ) - LAUGHTER IN THE RAIN ( released: june 22, 1974 = publicado: 22 de junio de 1974 ). ( first recording: november and december 1973 = primera grabación: noviembre y diciembre de 1973 ). LEA ROBERTS ( U.S. ) - LAUGHTER IN THE RAIN ( august 1974 = agosto de 1974 ). MARKO ( Venezuela ) - SONRISAS EN LA LLUVIA ( spanish lyric = letra en español: O. GRANADOS ) ( 1975 ). RIKA ZARAI ( Israel ) - SOUS LA PARAPLUIE ( french lyric = letra en francés: PIERRE-ANDRÉ DOUSSET ) ( 1979 ). CONRADO ( Brasil ) - EQUANTO A CHUVA CAI ( LAUGHTER IN THE RAIN ) ( potriguese lyric = letra en portugués: JULINHO TRINDADE ) ( 1992 ). RULLI RENDO ( Perú ) - AMOR EN LA LLUVIA ( LAUGHTER IN THE RAIN ) ( spanish lyric = letra en español: RAÚL TORNEL ) ( 2016 ). 

 Original: DEAN MARTIN ( U.S. ) - I AIN'T GONNA LEAD THIS LIFE NO MORE ( composer = compositor: ERVIN DRAKE ) ( september 1959 = septiembre de 1959 ). Version = versión: THE ROCKING BOYS ( España ) - NO DEBES SEGUIR SIENDO ASÍ ( 1963 ).

 Original: GIL BERNARD ( Francia ) - JE T'AIMERAI TOUTE LA VIE ( composers = compositores: GIL BERNARD - MARCEL ROSSI ). Versions = versiones: JUST FONTAINE ( Francia ) - JE T'AIMERAI TOUTE LA VIE ( 1960 ). ENRIQUE GUZMÁN ( Venezuela ) - TE AMARÉ TODA LA VIDA ( spanish lyric = letra en español: ENRIQUEMARTÍN GAREA ) ( 1961 ). MONNA BELL ( Chile ) - TE AMARÉ TODA LA VIDA ( 1961 ). SERGIO PÉREZ Y SU ÓRGANO WURLITZER CON LA ORQUESTA DE CHUCK ANDERSON - TE AMARÉ TODA LA VIDA ( 1966 ).

Original: ERIC CLAPTON ( U.K. ) - WONDERFUL TONIGHT ( composer = compositor: ERIC CLAPTON ) ( 1977 ). Version = versión: JAF ( México ) - MARAVILLOSA ESTA NOCHE ( spanish lyric = letra en español: JAF ) ( 1990). CARLOS RIAN ( Brasil ) - ESTA NOITE FOI MARAVILHOSA ( portuguese lyric = letra en portugués: PAULINHO REZENDE ) ( 1991 ). LEANDRO & LEONARDO ( Brasil ) - ESTA NOITE FOI MARAVILHOSA ( 1992 ). ZÉ CARVALHO ( Portugal ) - ESTA NOITE FOI MARAVILHOSA ( 1994 ). PINO DANIELE - WONDERFUL TONIGHT ( italian lyric = letra en italiano: PINO DANIELE ) ( march 20, 2012 = 20 de marzo de 2012 ). BERTÍN OSBORNE ( España ) - LA NOCHE MÁS HERMOSA ( spanish lyric = letra en español: BERTÍN OSBORNE ) ( november 13, 2015 = 13 de noviembre de 2015 ). 

 Original: LOS ENANITOS VERDES ( Argentina ) - LA MURALLA VERDE ( composers = compositores: H. CANTERO - DANIEL PICCOLO ) ( 1986 ). Version = versión: GRUPO RELIGIÓN ( México ) - LA MURALLA VERDE ( 1988 ).

 1: Original: HOMBRES G ( España ) - DEVUÉLVEME A MI CHICA ( composer = compositor: DAVID SUMMERS ( march 11, 1985 = 11 de marzo de 1985 ). Version = versión: GRUPO RELIGIÓN ( México ) - DEVUÉLVEME A MI CHICA ( 1988 ).                                                                                                    2: Original: HOMBRES G - MARTA TIENE UN MARCAPASO ( composer = compositor: DAVID SUMMERS ( march 24, 1986 = 24 de marzo de 1986 ). Versions = versiones: GRUPO RELIGIÓN ( México) - MARTHA TIENE UN MARCAPASO ( 1988 ). 

 Original: VILMA PALMA E VAMPIROS ( Argentina ) - LA PACHANGA ( composers = compositores: MARIO "PÁJARO" GÓMEZ - JORGE RISSO ) ( july 1991 = julio de 1991 ). Version = versión: SANGRE PÚRPURA ( Perú ) - LA PACHANGA ( 1993 ).

 1: Original: KENNY ROGERS AND THE FIRST EDITION ( U.S. ) - SOMETHING'S BURNING ( composer = dcompositor: MAC DAVIS ) ( january 1970 = enero de 1970 ). Version = versión: LOS CHICANOS ( México ) - ALGO ARDE ( SOMETHING'S BURNING ) ( spanish lyric = letra en español: JOSÉ ENRIQUE OKAMURA ) ( 1970 ). NICOLA DI BARI ( Italia ) - LA MIA DONNA ( italian lyric = letra en italiano: CESARE DE NATALE ) ( june 1970 = junio de 1970 ). MAC SAVIS ( U.S. ) - SOMETHING'S BURNING ( november 1971 = noviembre de 1971 ).  

 Original: LOS KIPUS ( Perú ) - CORAZONCITO ( composer = compositor: GENARO GANOZA ) ( 1959 ). Version = versión: ANAMELBA ( Perú ) - CORAZONCITO ( 1962 ).

 THE ARCHIES - OVER AND OVER ( composers = compositores: J. BARRY - RON DANTE ) ( 1969 ). Version = versión: LOS CHICANOS ( México ) - VUELTAS Y VUELTAS ( OVER AND OVER ) ( spanish lyric = letra en español: LOPÉZ LEE ) ( 1970 ). 

Original: THE VAPORS ( U.K. ) - TURNING JAPANESE ( composer = compositor: DAVE FENTON ) ( 1980 ). Version = versión: OSO DRAK ( México ) - VOLVIÉNDOME JAPONÉS ( TURNING JAPANESE ) ( 1980 ). 

 Original: BOBBY VEE ( U.S. ) - KEEP ON TRYING ( composer = compositor: VAN MC COY ) ( 1965 ). Version = versión: ENRIQUE GUZMÁN ( Venezuela ) - YO SEGUIRÉ ESPERANDO ( spanish lyric = letra en español: O. PINO ) ( 1966 ).

Original: SHIRLEY ( COMPANY ) ( U.S. ) - SHAME, SHAME, SHAME ( composer = compositor: SYLVIA ROBINSON ) ( december 1974 = diciembre de 1974 ). Versions = versiones: HENRI SALVADOR ( Francia ) - J'AIME TES G'NOUX ( french lyric = letra en francés: ) PÁJARO ALBERTO - VERGUENZA ( 1975 )..   

 Original: CORNELIUS BROTHERS & SISTER ROSE ( U.S. ) - TOO LATE TO TURN BACK NOW ( composer = compositor: EDDIE CORNELIUS ) ( 1971 ). Version = versión: ROBERTO JORDÁN ( Mexico ) - NO DAR MARCHA ATRÁS ( TOO LATE TO TURN BACK NOW ) ( spanish version = letra en español: J.E. OKAMURA ) ( 1972 ).

 Original: BILLY JOE & THE CHECKMATES ( U.S. ) - PERCOLATOR ( composers = compositores: LEW BEDELL - ERNIE FREEMAN ) ( december 1961 = diciembre de1961 ). Versions = versiones: MARINO MARINI ED IL SUO QUARTETTO ( Italia ) - CAFFETTIERA TWIST ( italian lyric = letra en italiano: CASSIA DA VINCI ) ( 1962 ). MARCEL AMONT ( Francia ) - LE PERCOLATEUR ( french lyric = letra en francés: JACQUES PLANTE ) ( 1962 ). THE VENTURES ( U.S. ) -  PERCOLATOR ( january 1963 = enero de 1963 ). LES BLUE MARKS ( Canada ) - LE PERCOLATEUR ( french lyric = letra en fraancés: JACQUES PLANTE ) ( 1963 ). JOLLY LAND ( Argentina ) - LA CAFETERA Y EL COLADOR ( PERCOLATOR ) ( spanish lyric = letra en español: BEN MOLAR ) ( 1963 ). LOS KREPS CON EL CONJUNTO DE ENRIQUE LINCH ( Perú ) - LA CAFETERA ( spanish lyric = letra en español: JOSÉ A. ROLERO ) ( 1963 ).

 Original: JOSÉ FELICIANO ( Puerto Rico) - LA CÁRCEL DE SING SING ( composer = compositor: BIENVENIDO BRENS ) ( 1968 ). Versions = versiones: PEPITO PÉREZ Y LOS PLAYEROS ( Argentina ) - LA  CÁRCEL DE SING SING ( 19?? ). ALCI ACOSTA - LA CÁRCEL DE SING SING ( 1979 ).

 Original: GENE COTTON ( U.S. ) -LET YOUR LOVE FLOW ( composer = compositor:LARRY E. WILLIAMS ) ( october 1975 = octubre de 1975 ). Versions = versiones: THE BELLAMY BROTHERS ( U.S. ) - LET YOUR LOVE FLOW ( december 1976 = diciembre de 1975 ). PATRIC NORMAN ( Canada ) - C'EST LA SAISON ( LET YOUR LOVE FLOW ) ( french lyric = letra en francés: PAT DI STASIO ) ( 1976 ). RITA PAVONE ( Italia ) - POMERIGGIO ( italian lyric = letra en italiano: FRANCA EVANGELISTI ) ( september 1977 = septiembre de 1977 ). RAMMIRO - DEJA TU AMOR BROTAR ( album = álbum ) ( LET YOUR LOVE FLOW ) ( spanish lyric = letra en español: RAMMIRO ) ( 1978). RAMMIRO - DEJA TU AMOR FLUIR ( 7'' = 45 rpm ) ( LET YOUR LOVE FLOW ) ( 1978 ). 

Original. ¿       ?. Versions = versiones: THE WEAVERS ( U.S. ) - ( THE WRECK OF THE ) JOHN B: ( 1950 ). THE BEACH BOYS ( U.S. ) - SLOOP JOHN B: ( march 16, 1966 = 16 de marzo de 1966 ). VIANEY VALDEZ Y POLO ( México ) - ME ENCUENTRO EN PRISIÓN ( 196? ).