THE DAVE CLARK FIVE: versions by latinamerican artists

 1: Original: THE DAVE CLARK FIVE ( U.K. ) - GLAD ALL OVER ( composers = compositores: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( november 15, 1963 = 15 de noviembre de 1963 ). Versions = versiones: JEAN-CLAUDE ( Francia ) - LE VRAI BONHEUR ( french lyric = letra en francés: PIERRE SAKA ) ( march 1964 = marzo de 1964 ). VIC LAURENS ( Francia ) - LE VRAI BONHEUR ( march 1964 = marzo de 1964 ). GIORGIO GABER ( Italia ) - GRAZIE TANTE ( italian lyric = letra en italiano: GASPARE ABBATE - MOGOL ) ( june 1964 = junio de 1964 ). THE RAVERS ( Italia ) - GRAZIE TANTE ( 1964 ). LOS SIREX ( España ) - QUIERO SER DICHOSO ( spanish lyric = letra en español: JULIO CÉSAR - GIL LUAÑO ) ( 1964 ). DÚO RUBAM ( España ) - QUIERO SER DICHOSO ( spanish lyric = letraen español: JULIO CÉSAR - GIL LUAÑO ) ( 1964 ). TONY VILAPLANA Y SUS TEEN STARS ( España ) - QUIERO SER DICHOSO ( spanish lyric = letra en español: JULIO CÉSAR - GIL LUAÑO ) ( 1964 ). LOS SHARKS ( Venezuela ) - CONTENTO ESTOY ( 1964 ). SANDRO Y LOS DE FUEGO ( Argentina ) - ALEGRÍA POR TODAS PARTES ( spanish lyric = letra en español: FÉLIX LIPESKER ) ( 1965 ). LOS BÚHOS ( Argentina ) - ALEGRÍA POR TODAS PARTES ( 1965 ). LOS PICAPIEDRAS ( Chile ) - MUY CONTENTO ( GLAD ALL OVER ) ( 1966 ). LOS CAPITANES ( Argentina ) - ENTERAMENTE FELIZ ) ( spanish lyric = letra en español: FELIX VILLA ) ( 196? ). LOS BELMONTS ( México ) - AMARRADO ( spanish lyric = letra en español: JORGE ROIG ) ( march 29, 1966 = 29 de marzo de 1966 ). LOS JOHNNY JETS ( México ) - AMARRADO ( GLAD ALL OVER ) ( 1966 ). LOS DOLTONS ( Perú ) - AMARRADO ( september 12, 1966 = 12 de septiembre de 1966 ). LOS XOCHIMILCAS ( México ) - AMARRADO ( 1966 ). ALLMENDRA ( Perú ) - AMARRADOS ( medley ) ( 1982 ).                                                         2: Original: THE DAVE CLARK FIVE - I KNOW YOU ( composers = compositores: DAVE CLARK - LENNY DAVIDSON ) ( november 15, 1963 = 15 de noviembre de 1963 ). Versions = versiones: LOS DANGERS ( Venezuela ) - TE CONOZCO ( 1965 ). LOS BELMONT'S ( México ) - SÉ QUE TÚ ( spanish lyric = letra en español: JORGE ROIG ) ( 1965 ).                                                                        3: Original: THE DAVE CLARK FIVE - BITS AND PIECES ( composers = compositores: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( february 14, 1964 = 14 de febrero de 1964 ). Versions = versiones: MONTY ( Francia ) - SI TU CROIS ( french lyric = letra en francés: MONTY ) ( 1964 ). LOS SINNERS ( México ) - QUÉ TE PICA ( 1964 ). LOS MATEMÁTICOS ( México ) - NO ME PISES ( BITS AND PIECES ) ( spanish lyric = letra en español: JOSÉ ENRIQUE OKAMURA ) ( 1967 ).          4: Original: THE DAVE CLARK FIVE - I LOVE YOU NO MORE ( composers = compositores: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( may 1964 = mayo de 1964 ). Versions = versiones: LOS DANGERS ( Venezuela ) - NO TE QUIERO MÁS ( spanish lyric = letra en español: RUDY MÁRQUEZ ) ( 1965 ). LOS BELMONT'S ( México ) - ENCIENDE LA LUZ ( spanish lyric = letra en español: JORGE ROIG ) ( march 29, 1966 = 29 marzo 1966 ). FRENÉTICOS DEL RITMO ( México ) - NO TE QUIERO MÁS ( 1966 ).                                                                                                              5: Original: THE DAVE CLARK FIVE - BECAUSE ( composer = compositor: DAVE CLARK ) ( may 22, 1964 = 22 mayo de 1964 ). Versions = versiones: PEPPINO DI CAPRI E I SUOI ROCKERS ( Italia ) - PERCHÉ ( italian lyric = letra en italiano: GASPARE ABATTE - VITO PALLAVICINI ) ( november 1964 = noviembre de 1964 ). LES BARONETS ( Canada ) - C'EST FAUX ( BECAUSE ) ( french lyric = letra en francés: JEAN BEAULNE ) ( 1964 ). LOS H.H. ( España ) - PORQUE ( spanish lyric = letra en español: JULIO CËSAR - GIL LUAÑO ) ( 1964 ). SANTY ( España ) - PORQUE ( BECAUSE ) ( 1964 ). GOLDEN QUARTER ( España ) - PORQUE ( BECAUSE ) ( 1964 ). LOS TELSTARS ( España ) - PORQUE ( 1965 ). LOS APSON ( México ) - DIME PORQUÉ ( BECAUSE ) ( 1965 ). LOS BLONDER ( Venezuela ) - POR QUÉ ( 1965 ). RUFFO Y SUS 4 ( España ) - PORQUE ( 1965 ). JERRY ADRIANI ( Brasil ) - PORQUE ( portuguese lyric = letra en portugués: ROBERTO NUNES ) ( october 1965 = octubre de 1965 ). LOS HOOLIGANS ( México ) - POR QUÉ ( 1966 ). LELLO TRISTANO E IL SUO COMPLESSO ( Italia ) - PERCHÉ ( BECAUSE ) ( 1966 ). LOS MUSIC MASTERS ( Nicaragua ) - PORQUE ( BECAUSE ) ( 196? ). LOS GOLDEN STARS ( Perú ) - PORQUE ( 1968 ). LOS BARRACUDAS ( Ecuador ) - PORQUE ( 1968 ). RICARDO MARIACA ( Bolivia ) - ÁNGEL ( 1969 ). DENNIS ACOMPAÑAN LOS BEATS ( El Salvador ) - PORQUE ( BECAUSE ) ( spanish lyric = letra en español: OSCAR OLANO ) ( 1973 ).                                              6: Original: THE DAVE CLARK FIVE - CAN'T YOU SEE THAT SHE'S MINE ( composers = compositores: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( may 22, 1964 = 22 mayo de 1964 ). Versions = versiones; LOS APSON ( México ) - QUÉ HORAS SON ? ( CAN'T YOU SEE THAT SHE'S MINE ) ( spanish lyric = letra en español: RENNER ( 1964 ). SYLVIE VARTAN ( Bulgaria ) - N'OUBLIE PAS QU'IL EST A MOI ( french lyric = letra en francés: GEORGES ABER ) ( october 1964 = octubre de 1964 ). HORACIO ASCHERI ( Argentina ) - NO VES QUE ES MÍA ( CAN'T YOU SEE THAT SHE'S MINE ( spanish lyric = letra en español: F. VILLA ) ( 1965 ). LOS DANGERS ( Venezuela ) -PUEDES VER QUE ERES MÍA ( spanish lyric = letra en español: RUDY ) ( 1965 ). LOS BUHOS ( Argentina ) - NO VES QUE ES MÍA ( 1965 ). FRENÉTICOS DEL RITMO ( México ) - OH ! MUJER ( 1966 ). THE SPEAKERS ( Colombia ) - PUEDES VER QUE ELLA ES MÍA ( 1966 ). LOS LARKS ( Chile ) - NO VES QUE ES MÍA ( 1966 ).                                                                                                                  7: Original: THE DAVE CLARK FIVE - FOREVER AND A DAY ( composers = compositores: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( june 1964 = junio de 1964 ). Version = versión: SANDRO Y LOS DE FUEGO ( Argentina ) - PARA SIEMPRE ( FOREVER AND A DAY ) ( 1965 ).                                        8: Original: THE DAVE CLARK FIVE - THINKING OF YOU BABY ( composers = compositores: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( july 31, 1964 = 31 de julio de 1964 ). Version = versión: LOS LARKS ( Chile ) - PIENSO EN TU CHICA ) ( 1966 ).                                                                             9: Original: THE DAVE CLARK FIVE - WHENEVER YOU'RE AROUND ( composers = compositores: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( july 31, 1964 = 31 de julio 1964 ). Versions = versiones: LOS LARKS ( Chile ) - CUANDO ESTÁS CERCA ( WHENEVER YOU'RE AROUND ) ( 1966 ). LUIS OBERTO CON LOS ELECTRÓNICOS ( Venezuela ) - UN CONSEJO PARA AMAR ( spanish lyric = letra en español: LUIS OBERTO ) ( 1971 ).                                                                    10: Original: THE DAVE CLARK FIVE - COME ON OVER ( composers = compositores: DAVE CLARK - LENNY DAVIDSON ) ( august 1964 = agosto de 1964 ). Version = versión: LOS BELMONTS ( México ) - ES CELOSA ( spanish lyric = letra en español: JORGE ROIG ) ( 1966 ).        11: Original: THE DAVE CLARK FIVE - ANYWAY YOU WANT IT ( composer = compositor: RON RYAN ) ( october 1964 = octubre de 1964 ). Versions = versiones: LOS BELMONT'S ( México ) - ESTÁ BIEN ( ANY WAY YOU WANT IT ) ( spanish lyric = letra en español: JORGE ROIG ) ( 1967 ). LOS SUPERSÓNICOS ( Venezuela ) - TÚ ERES LA CULPABLE ( spanish lyric = letra en español: TRIGO ) ( 1967 ).                                                                                                                                     12: Original: THE DAVE CLARK FIVE - I CAN'T STAND IT ( composers = compositores: DAVE CLARK - LENNY DAVIDSON ) ( december 1964 = diciembre de  1964 ). Version = versión: LOS SHIPPY'S ( México ) - TU HERMANA ( 1966 ).                                                                                   13: Original: THE DAVE CLARK FIVE - I'M LEFT WITHOUT YOU ( WHAT IS THERE TO STAY ) ( composers = compositores: DAVE CLARK - LENNY DAVIDSON ) ( december 1964 = diciembre de 1964 ). Version = versión: LOS SUPERSÓNICOS ( Venezuela ) - POR ESO ( spanish lyric = letra en español: TRIGO ) ( 1965 ).                                                                                                                  14: Original: THE DAVE CLARK FIVE - COME HOME ( composers = compositores: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( january 22, 1965 = 22 de enero 1965 ). Versions = versiones: EQUIPE 84 ( Italia ) - DA DOMANI ( italian lyric = letra en italiano: ILLER PATTACINI - MAURIZIO VANDELLI ) ( 1966 ). LOS NOGGERS ( Venezuela ) - VUELVE A CASA ( spanish lyric = letra en español: PIÑERA ) ( 1967 ). FÓRMULA V ( España ) - VUELVE A CASA ( COME HOME ) ( spanish lyric = letra en español: F. PASTOR ) ( 1968 ). LOS SUPERSÓNICOS ( Venezuela ) - PERDÓN ( spanish lyric = letra en español: ALEXIS HERNÁNDEZ ) ( 1968 ).                                                                                            15: Original: THE DAVE CLARK FIVE - YOUR TURN TO CRY ( composers = compositores: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( january 22, 1965 = 22 de enero 1965 ). Version = versión: BLONDER ( Venezuela ) - HAS DE LLORAR ( 1965 ).                                                                                              16: Original: THE DAVE CLARK FIVE - WE'LL RUNNING ( composers = compositores: DAVE CLARK - DENIS PAYTON ) ( may 1965 = mayo de 1965 ). Versions = versiones: LOS JUNIORS ( México ) - DAME ( 1965 ). LOS BELMONT'S ( México ) - CORRIENDO ( spanish lyric = letra en español: JORGE ROIG ) ( 1966 ).                                                                                                                17: Original: THE DAVE CLARK FIVE - I'M THINKING ( composers = compositores: DAVE CLARK - DENIS PAYTON ) ( may 1965 = mayo de 1965 ). Versions = versiones: LOS BELMONT'S ( México ) - BRINQUEN ( spanish lyric = letra en español: JORGE ROIG ) ( march 29, 1966 = 29 de marzo 1966 ). LOS SUPERSÓNICOS ( Venezuela ) - NUNCA SABRÁS ( spanish lyric = letra en español: ARMANDO VEITIA ) ( 1966 ).                                                                                                18: Original: THE DAVE CLARK FIVE - REMEMBER IT'S ME ( composers = compositores: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( may 1965 = mayo de 1965 ). Version = versión: LOS "IN" ( Argentina ) - RECUERDA QUE YO SOY ( REMENBER IT'S ME ) ( 1966 ).                                                                19: Original: THE DAVE CLARK FIVE - HURTING INSIDE ( composers = compositores: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( june 1965 = junio de 1965 ). Versions = versiones: RINGOS ( Argentina ) - UNA HERIDA PROFUNDA ( 196? ). LOS APSON ( México ) - NUNCA SABRÉ ( spanish lyric = letra en español: RENNER ) ( 1965 ). LOS BLONDER ( Venezuela ) - TANTO SUFRIR, TANTO SUFRIR ( 1965 ). LOS SHIPPY'S ( México ) - ALGÚN AMOR ( 1966  ). LOS VIPS ( Perú ) - PENSANDO EN TI ( HURTING INSIDE ) ( 1966 ). LOS SUPERSÓNICOS ( Venezuela ) - YA DIME ADIÓS ( spanish lyric = letra en español: ALEXIS HERNÁNDEZ ) ( 1967 ).                                        20: Original: THE DAVE CLARK FIVE - CATCH AS IF YOU CAN ( composers = compositores: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( july 2, 1965 = 2 julio de 1965 ). Versions = versiones: LOS BLACK BIRDS ( México ) - SI ME VE ( CATCH AS IF YOU CAN ) ( 1965 ). FRENÉTICOS DEL RITMO ( México ) - EL MAL HUMOR ( 1966 ). SANDRO Y LOS DE FUEGO ( Argentina ) - ALCANCENNOS SI PUEDEN ( spanish lyric = letra en español: FÉLIX VILLA ) ( 1966 ). THE SUNSHINES ( Brasil) - VOCE QUER BRINCAR ( portuguese lyric = letra en portugués: GUTY ) ( 1967 ).                                                                                                                                                            21: Original: THE DAVE CLARK FIVE - WHEN I'M ALONE ( composers = compositores: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( 1965 ). Version = versión: WANDERLÉA ( Brasil ) - EM MEUS SONHOS ( portuguese lyric = letra en portugués: WANDERLÉA - L. KNAPP ) ( 1966 ).                        22: Original: THE DAVE CLARK FIVE - NEW KIND OF LOVE ( composers = compositores: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( september 1965 = septiembre de 1965 ). Versions = versiones: LOS DARTS ( Venezuela ) - NUEVA FORMA DE AMAR ( ¿ 1966 o 1967 ? ). SHAKE DOWNS ( México ) - OTRA CLASE DE AMOR ( NEW KIND OF LOVE ) ( 1966 ). CHARLY GARCÍA ( Argentina ) - MI NENA ( 2002 ).                                                                                                                                          23: Original: THE DAVE CLARK FIVE - AT THE SCENE ( composers = compositores: DAVE CLARK - LENNY DAVIDSON ) ( january 1966 = enero de 1966 ). Versions = versiones: LOS BELMONTS ( México ) - QUÉ LE DAS ( AT THE SCENE ) ( 1966 ). LOS APSON ( México ) - PEINADORAS SIN CHAMBA ( spanish lyric = letra en español: RENNER ) ( 1966 ). MICHELE RICHARD ( Canada ) - LES BOITES A GOGO ( french lyric = letra en francés: GILLES BROWN ) ( 1966 ).                                                                                                                                                        24: Original: THE DAVE CLARK FIVE - TRY TOO HARD ( composers = compositores: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( february 1966 = febrero de 1966 ). Version = versión: OS JOVENS ( Brasil) - SE VOCE CONTAR ( TRY TOO HARD ) ( 1967 ).                                                                      25: Original. THE DAVE CLARK FIVE - DOCTOR RHYTHM ( composers: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( march 9, 1967 = 9 de marzo de 1967 ). Version = versión: LOS BLAZERS ( México ) - ABURRIDO ( 1967 ).                                                                                                                                26: Original: THE DAVE CLARK FIVE - TABATA TWITCHIT ( composers = compositores: LES REED - BARRY MASON ) ( may 12, 1967 = 12 mayo de 1967 ). Versions = versiones: LOS MUSTANG ( España ) - TABATA TWITCHIT ( 1967 ). LOS DOLTONS ( Perú ) - TABATHA TWITCHIT ( 1968 ).                                                                                                                                    27: Original: THE DAVE CLARK FIVE - EVERYBODY KNOWS ( composers = compositores: LES REED - BARRY MASON ) ( november 20, 1967 = 20 de noviembre 1967 ). Versions = versiones: DALIDA ( Egipto ) - TOUT LE MONDE SAIT ( french lyric = letra en francés: HUBERT ITHIER ) ( 1968 ). LOS MITOS ( España ) - TODOS LO SABEN ( EVERYBODY KNOWS ) ( spanish lyric = letra en español: AUGUSTO ALGUERÓ ) ( 1968 ). JAVIER DEL VALLE ( México ) - TODOS SABEN ( EVERY BODY KNOWS ) ( spanish lyric = letra en español: OKAMURA ) ( 1968 ). THE FEVERS ( Brasil ) - TODO MUNDO SABE ( portuguese lyric = letra en portugués: ROSSINI PINTO ) ( may 1968 = mayo de 1968 ). LOS Z-66 ( España ) - TODOS HABLARÁN ( EVERYBODY KNOWS ) ( 1968 ). ANNA MARIA BERARDINELLI ( Italia ) - VIVI CON IL MONDO ( italian lyric = letra en italiano: RINALDO PRANDONI ) ( 1968 )..                                                                                              28: Original: THE DAVE CLARK FIVE - LIVE IN THE SKY ( composers = compositores: DAVE CLARK - MIKE SMITH ) ( november 15, 1968 = 15 de noviembre de 1968 ).Version = versión: PATRICK SAMSON ( Libano ) - UBRIACO DI SOGNI ( italian lyric = letra en italiano: NINO ROMANO ) ( 1969 ).                                                                                                                                    29: Original: THE DAVE CLARK FIVE - THE MULBERRY TREE ( composers = compositores: DANIEL BOONE - PHILLIP PETERS ) ( february 14, 1969 = 14 de febrero de 1969 ). Version = versión: LOS 5 MUSICALES ( España ) - LA ESTRELLA ( spanish lyric = letra en español: JULIO CÉSAR - GIL LUAÑO ) ( 1969 ).